Zur Erforschung der ost- und südosteuropäischen Literaturen in der DDR

Der wissenschaftliche Aufsatz von H. Olschowsky und L. Richter untersucht die Entwicklung der Forschung zu ost- und südosteuropäischen Literaturen in der DDR in den letzten zwei Jahrzehnten. Die Autoren stellen fest, dass die Forschung traditionell auf die russische und sowjetische Literatur fokussiert war, sich aber seit den 1960er Jahren zunehmend auch anderen Literaturen der Region zuwandte. Diese Forschung überschreitet bewusst die Grenzen der Slawistik und betont interliterarische Aspekte. Es werden verschiedene Ansätze und Methoden beschrieben, darunter gattungsgeschichtliche Untersuchungen, literaturgeschichtliche Überblicke und rezeptionsgeschichtliche Studien. Ein zentrales Ziel ist die vergleichende Betrachtung nationaler und übernationaler Literaturentwicklungen. Die Autoren heben hervor, dass die Forschung in der DDR auch die Rezeption und den Einfluss ost- und südosteuropäischer Literaturen im deutschsprachigen Raum untersucht hat. Abschließend wird auf die Bedeutung von Lexika und Nachschlagewerken hingewiesen, die diese Literaturen angemessen repräsentieren.