Zur Produktivität eines kulturvergleichenden Ähnlichkeitsdenkens : Yoko Tawadas lyrischer Text „Die Orangerie“

Yoko Tawadas lyrischer Text „Die Orangerie“, 1997 in ihrem buchkünstlerisch konzipierten Band „Aber die Mandarinen müssen heute abend noch geraubt werden“ erschienen, lässt sich als Kulturvergleich in literarischem Gewand beschreiben; ein Vergleich, den die Autorin dazu nutzt, auf unerwartete Ähnlichkeiten zwischen verschiedenen Kulturräumen, darunter dem ostasiatischen und dem westeuropäischen Kulturraum, aufmerksam zu machen